Privacy PolicyPolítica de Privacidad
Who we are
4 LAWS Academy (Eduardo M. Bustamante, sole proprietor) runs the website 4lawsacademy.com and the 4 LAWS Academy member platform. This policy explains what we collect, how we use it, and the choices you have.
What we collect
- Your name, email address, and mobile phone number when you create a member account, or when a family member invites you.
- The words, pictures, and files you choose to post inside the platform (for example, your Windows, projects, reminders, and family chats).
- Basic technical information your browser sends, such as your device type, so the pages work on your screen.
Text messages
If you give us your mobile number, we use it to send you family invitations, reminders you set for yourself, and replies from your family group.
- We will not sell, rent, or share your mobile phone number or your text-messaging consent with any third party or affiliate for marketing purposes.
- Message frequency varies. Most members receive between 1 and 10 messages per week.
- Message and data rates may apply.
- Reply STOP at any time to stop receiving messages.
- Reply HELP for help, or email drb@4lawsacademy.com.
How we use your information
We use your information only to run the 4 LAWS Academy service: to sign you in, show you your own work and your family's shared pages, send the messages you asked for, and answer your questions. We do not sell your personal information. We do not show advertising.
The rooms
Doc B, the Academy's AI, reads every message in a room before the others see it. Room messages are kept for 30 days. When a member presses the red button, the house sets aside a protected copy of that conversation for one year, and everyone in the room sees a sign that it is being kept. The copy belongs to the member who pressed the button.
Children and families
4 LAWS Academy is built for families. A parent or guardian creates the family's account and decides which family members are invited. A child's account is opened by a parent, and the parent can see and remove the child's information at any time. If you believe a child's information was collected without a parent's consent, email drb@4lawsacademy.com and we will remove it.
Who can see your information
Your work is private to you and the family members you choose to share it with, unless you choose to publish a piece to the public Gallery. The people who help us run the service (for example, our hosting, messaging, and email providers) process information only to provide the service to you.
How long we keep it
We keep your information as long as your account is active. You may ask us to delete your account and information at any time by emailing drb@4lawsacademy.com.
Your choices
- You can update your name, email, and mobile number in your account.
- You can stop text messages by replying STOP.
- You can close your account at any time.
Changes
If we change this policy, we will post the new version here with a new date.
Contact
Quiénes somos
4 LAWS Academy (Eduardo M. Bustamante, propietario único) administra el sitio 4lawsacademy.com y la plataforma de miembros de 4 LAWS Academy. Esta política explica qué recogemos, cómo lo usamos y las opciones que ustedes tienen.
Qué recogemos
- Su nombre, su correo electrónico y su número de celular cuando crean una cuenta de miembro, o cuando un familiar los invita.
- Las palabras, fotos y archivos que ustedes deciden publicar dentro de la plataforma (por ejemplo, sus Ventanas, proyectos, recordatorios y chats familiares).
- Información técnica básica que envía su navegador, como el tipo de dispositivo, para que las páginas funcionen en su pantalla.
Mensajes de texto
Si nos dan su número de celular, lo usamos para enviarles invitaciones familiares, los recordatorios que ustedes mismos programan y las respuestas de su grupo familiar.
- No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su número de celular ni su consentimiento para recibir textos con ningún tercero ni afiliado con fines de mercadeo.
- La frecuencia de los mensajes varía. La mayoría de los miembros recibe entre 1 y 10 mensajes por semana.
- Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.
- Respondan STOP en cualquier momento para dejar de recibir mensajes.
- Respondan HELP para recibir ayuda, o escriban a drb@4lawsacademy.com.
Cómo usamos su información
Usamos su información solo para operar el servicio de 4 LAWS Academy: para que entren a su cuenta, para mostrarles su propio trabajo y las páginas compartidas de su familia, para enviar los mensajes que ustedes pidieron y para responder sus preguntas. No vendemos su información personal. No mostramos publicidad.
Las salas
Doc B, la inteligencia artificial de la Academia, lee cada mensaje de una sala antes de que los demás lo vean. Los mensajes de una sala se guardan por 30 días. Cuando un miembro presiona el botón rojo, la casa aparta una copia protegida de esa conversación por un año, y todos en la sala ven un aviso de que se está guardando. La copia pertenece al miembro que presionó el botón.
Niños y familias
4 LAWS Academy está hecha para familias. Un padre, madre o tutor crea la cuenta de la familia y decide a qué familiares invita. La cuenta de un niño la abre un padre o madre, quien puede ver y borrar la información del niño en cualquier momento. Si creen que se recogió información de un niño sin el consentimiento de un padre o madre, escriban a drb@4lawsacademy.com y la borraremos.
Quién puede ver su información
Su trabajo es privado: solo lo ven ustedes y los familiares con quienes deciden compartirlo, a menos que decidan publicar una pieza en la Galería pública. Las personas que nos ayudan a operar el servicio (por ejemplo, nuestros proveedores de alojamiento, mensajería y correo) procesan la información solo para prestarles el servicio.
Cuánto tiempo la guardamos
Guardamos su información mientras su cuenta esté activa. Pueden pedirnos que borremos su cuenta y su información en cualquier momento escribiendo a drb@4lawsacademy.com.
Sus opciones
- Pueden actualizar su nombre, correo y celular en su cuenta.
- Pueden dejar de recibir textos respondiendo STOP.
- Pueden cerrar su cuenta en cualquier momento.
Cambios
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha.